旧年台榭扫流尘,职闭朱门岁又新。
花影隙中看袅袅,车音墙外去辚辚。
相逢岂少佳公子,一醉何妨薄主人。
只向东风邀载酒,定知无奈帝城春。
酬吴仲庶小园之句(宋·王安石)
诗句释义
- 旧年台榭扫流尘:旧时台榭,曾经的华丽建筑现已清扫干净,象征着时间的流逝与历史的变迁。
- 职闭朱门岁又新:封闭的大门,象征着官场中的闭门造车和对外界变化的忽视。
- 花影隙中看袅袅:在细微的花影中观赏飘动的花朵,表达了一种细腻而优雅的审美情趣。
- 车音墙外去辚辚:车轮滚动的声音,仿佛是远离喧嚣的马车声,传达出一种宁静致远的意境。
- 相逢岂少佳公子:难道不多见才情出众的年轻公子?
- 一醉何妨薄主人:以酒解愁,即使只是薄有酒量的主人也无妨。
- 只向东风邀载酒:只在春风中邀请携带美酒的朋友一同赏花饮酒。
- 定知无奈帝城春:知道无法抵挡京城春天的繁花似锦,暗示着对都市繁华生活的无奈。
译文
岁月已将昔日辉煌的建筑打扫干净,现在只能看到寂静的门扉。在这安静的氛围中,我欣赏着那些在光影中轻轻摇曳的花朵。车轮滚动的声音似乎从远处传来,给人一种远离喧嚣的感觉。在这样的环境中,我与一些才华横溢的年轻人相会,我们一同享受着微醺的美酒,感受着春天的美好。我知道,这样的生活是无法持久的,毕竟,帝城的春光总是那么迷人,难以抵挡。
赏析
这首诗通过细腻的描写,展现了一个古代文人在春天里的闲适生活。通过对自然景色的描绘和对人物活动的描写,诗人传达了一种淡泊名利、追求内心平静的生活态度。诗中的“花影”和“车音”,不仅是视觉和听觉上的描绘,更是诗人心境的体现。在忙碌的都市生活中,能够找到这样一片净土,实属难得。然而,诗人并未沉醉于这种安逸,而是深知这终归是暂时的,故作无奈之情,增添了诗歌的哲思色彩。
评析
这首诗的语言简洁而富有画面感,每个字句都像是一幅精致的画卷,共同构成了一副完整的春日图景。诗人巧妙地运用了对比手法,一方面通过“旧年台榭扫流尘”来表达时间的流逝与变迁,另一方面通过“花影间隙看袅袅”、“车声墙外听辚辚”等细节来营造一个静谧的环境。这种对比不仅增强了诗歌的艺术效果,也让读者能够更加深刻地感受到诗人的内心世界。此外,诗中的“相逢岂少佳公子”、“只向东风邀载酒”等句子,既体现了诗人的个性特点,也展示了他对友情的珍视以及对美好生活的追求。总的来说,《酬吴仲庶小园之句》是一首结构严谨、情感真挚、语言优美的古诗,充分展现了宋代文学的魅力。