少年倏忽不再得,后日欢娱能几何。
顾我面颜衰更早,怜君身世病还多。
窗间暗淡月含雾,船底飘飖风送波。
一寸古心俱未试,相思中夜起悲歌。

【注】:

  1. 寄王回深甫:写给王回深甫的诗
  2. 少年:年轻时
  3. 倏忽:很快
  4. 后日欢娱:将来的日子
  5. 顾我:看我
  6. 面颜衰早:面容衰老
  7. 怜君:可怜你
  8. 窗间:窗前
  9. 暗淡:昏暗
  10. 含雾:笼罩雾气
  11. 船底:在船上
  12. 飘飖:随风飘扬
  13. 古心:旧有的心志,指壮志
  14. 寸心:一点心意
  15. 相思:思念
  16. 中夜:夜里
  17. 起悲歌:唱起悲歌

诗句翻译:
我年轻的时候很快就过去了,未来的日子能有多少欢乐呢?看看我,面容衰老的比我更早,可怜你身世多病还多。
窗前昏暗,月亮被雾气笼罩,船底风吹着波浪飘摇。心中那一点点的壮志,至今都没有去尝试,只能在夜晚想起时感到悲伤和痛苦。

赏析:
这首诗描绘了诗人对时光流逝的感慨和对未来的悲观。诗人通过对比自己和对方的不同境遇来表达这种情感。他的面容比对方更早地衰老,而对方却因为身世多病而更加痛苦。这种对比使得诗人对自己的命运感到无奈和悲哀。同时,他也感叹自己的壮志未得实现,只能在夜晚想起时感到悲伤和痛苦。这首诗表达了诗人对人生无常和命运无常的深深感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。