斗粟犹惭报礼轻，敢嗟吾道独难行。
脱身负米将求志，戮力乘田岂为名。
高论几为衰俗废，壮怀难值故人倾。
荒城回首山川隔，更觉秋风白发生。
【诗句释义】
- 斗粟犹惭报礼轻：用斗量的粮食都感到惭愧，因为回报的礼品太轻。
- 敢嗟吾道独难行：我不敢感叹我的学说难以实行。
- 脱身负米将求志：摆脱了贫困的生活，打算通过耕作来寻找人生的目标。
- 戮力乘田岂为名：努力耕耘农田，不是为了追求名誉。
- 高论几为衰俗废：高尚的言论几乎被腐朽的社会所抛弃。
- 壮怀难值故人倾：壮阔的胸怀难以得到朋友的理解和支持。
- 荒城回首山川隔：在荒凉的城市里回望着远处的山川，显得距离遥远。
- 更觉秋风白发生：更加觉得秋风无情，使得满头白发更加显眼。
【译文】
我斗量的粮食还感到惭愧，因为回报的礼品太轻。我不敢感叹我的学说难以实行，因为我摆脱了贫困的生活，打算通过耕作来寻找人生的目标。我努力耕耘农田，不是为了追求名誉，而是想实现自己的理想。我高尚的言论几乎被腐朽的社会所抛弃，我的壮阔胸怀难以得到朋友的理解和支持。我在荒凉的城市里回望着远处的山川，觉得它们显得那么遥远和冷漠。我更加感觉到秋风的无情，使得满头白发更加显眼。
【赏析】
这首诗是一首寄给友人曾子固的诗，表达了作者对友情、理想、社会现实的感慨和无奈。首句“斗粟犹惭报礼轻”展现了诗人对于物质匮乏的深深歉意，以及内心的自责与愧疚。第二句“敢嗟吾道独难行”则反映了诗人对于自身学说可能无法实现的担忧和忧虑。接下来的三句，“脱身负米将求志”，“戮力乘田岂为名”，“高论几为衰俗废”，表现了诗人为了生活而努力耕作，却仍然感到不被理解的痛苦。最后一句“壮怀难值故人倾”，表达了诗人对于真挚友谊的渴望与失望。整首诗充满了诗人对于现实社会和个人理想的矛盾冲突，以及对友情的珍视和无奈的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。