篁竹荒茅五亩馀,生涯山蕨与泉鱼。
家贫殖货羞端木,乡里传书比仲舒。
白日忆君聊远望,青林嗟我似逃虚。
春风渺渺乌塘尾,漫得东来一纸书。
【注释】
篁竹:竹林。荒茅:野草。五亩:指田产面积。生涯:生计,生活。山蕨(fěi):一种可食用的植物。泉鱼:指泉水里的小鱼。端木:指孔子弟子子游,以正直见称。仲舒:汉代董仲舒,以儒学名世。白日:白天。聊:姑且。青林:指山林。嗟我:自叹。逃虚:逃避现实,隐居山林。漫得:偶然得到。东来:从东边来。一纸书:指吴彦珍寄来的书信。
【译文】
竹林中野草长满了五亩地的田产,我靠种山野菜和打渔为生。
家穷却不肯用好木料做家具,乡里人称我像仲舒一样廉洁。
在白天思念友人远望,看到青山便感叹自己像逃亡的人。
春风渺渺乌塘尾,偶然收到从东边寄来的书信。
【赏析】
《次韵酬吴彦珍见贻》是南宋诗人陆游的作品,是一首七言绝句。诗中抒发了作者对友人的思念之情,以及对自己隐居生活的感慨。
全诗语言简练,意境深远,表达了作者对友人的深情厚谊和对自己隐居生活的深深眷恋。
首联“篁竹荒茅五亩馀,生涯山蕨与泉鱼”,描绘了一幅宁静的田园景象。篁竹、荒茅、五亩地、山蕨、泉水中的小鱼,构成了一幅美丽的自然画卷。这些自然元素不仅展现了作者对田园生活的向往,也反映了他对自然的热爱和尊重。
颔联“家贫殖货羞端木,乡里传书比仲舒”,则进一步揭示了作者的生活状态和精神风貌。虽然家贫,但作者并不因此而自卑,反而以孔子弟子子游自比,表现出他的清高品格。同时,他也不愿因为贫穷而改变自己的行为准则,这体现了他的坚定信念和高尚情操。
颈联“白日忆君聊远望,青林嗟我似逃虚”,更是将诗人的情感推向高潮。在这里,诗人通过回忆与友人的对话,表达了对友情的珍视和对现实的感慨。他感叹自己在面对现实的时候,就像逃避现实一样,这既反映了他的无奈和困惑,也表达了他对未来的期许和憧憬。
尾联“春风渺渺乌塘尾,漫得东来一纸书”,则以轻松愉悦的语气结束了全诗。这里,诗人用春风拂过乌塘的场景,象征着希望和机遇的到来,也表达了他对未来的美好祝愿。同时,他还偶然得到了朋友寄来的书信,这无疑增加了他对友谊的珍视和对生活的期待。
这首诗以其清新脱俗的风格、深邃的内涵和优美的意境,展示了陆游作为一位伟大的文学家的独特魅力和崇高品格。