清燕新碑得自蒙，行吟如到此堂中。
吏无田甲当时气，民有庄周后世风。
庭下早知闲木索，坐间遥想御丝桐。
飘然一往何时得，俯仰尘沙欲作翁。
诗句释义：
- 蒙城清燕堂
- 此句表明诗作的地点是位于蒙城的一所名为“清燕堂”的建筑。
- 清燕新碑得自蒙
- “清燕”可能是一个地名或别称，而“新碑”指的是一块新的石碑。此处指这块新石碑是从蒙地得来的。
- 行吟如到此堂中
- 诗人行走时，仿佛走进了这所名叫“清燕堂”的地方。表达了一种进入此地的愉悦和对这个地方的美好印象。
- 吏无田甲当时气
- “吏”通常指官吏，这里可能暗指某位官员。“田甲”是一个历史人物，此处用来形容这位官员过去的行为态度。
- 民有庄周后世风
- “庄周”是中国著名的哲学家，此处用他的名字来比喻这里的民风。意味着这里有一种类似于庄周哲学的风潮。
- 庭下早知闲木索
- “庭下”可能是指庭院下方或者庭院内。“木索”指的是悬挂在庭院内的绳索或其他装置。这里可能描述的是庭院中的某种装置，或者是诗人对这种装置的一种情感联想。
- 坐间遥想御丝桐
- “坐间”可能是指座位附近或者座位上。“御丝桐”在这里可能指的是皇帝所用的乐器，如琴、瑟等。这里诗人可能在思考这些乐器与皇帝的关系。
- 飘然一往何时得
- 描述了一种超脱尘世、追求更高境界的愿望或心境。“飘然”形容了一种飘逸自在的感觉，“一往”表示坚定不移，“何时得”则表达了对未来的追求和期待。
- 俯仰尘沙欲作翁
- “俯仰”形容上下打量，“尘沙”可能指尘土飞扬的环境，“欲作翁”则是说想要像老人一样从容面对这一切。这里可能是诗人对自己生活状态的一种感慨或反思。
译文：
在蒙城的一座叫做“清燕堂”的建筑里，我找到了一块从蒙来的新石碑。我在此处行走，仿佛来到了这座名为“清燕堂”的建筑。曾经有一个官员（吏）因为过去的傲慢态度被世人记住。而如今，这里有一种类似庄子哲学的风潮（民有庄周后世风）。我在庭院下方发现了一根闲木索，坐在旁边时，我突然想到了皇帝所用的乐器（坐间遥想御丝桐）。我向往那种飘逸自在的生活，不知何时才能实现。当我抬头四顾，看到尘土飞扬的环境，我不禁想要像老人一样从容面对这一切。
赏析：
这首诗以清燕堂为载体，通过对建筑、历史人物、自然景观以及个人情感的描述，展现了诗人对过往历史的怀念以及对理想生活的向往。诗中运用了丰富的意象和隐喻，通过对比古代与现代、官场与民间、人与自然，深刻表达了诗人的情感世界和人生追求。同时，诗人通过对环境和个人情感的描绘，传达了一种超脱世俗、追求自由的思想境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。