咫尺淹留可奈何,东西虚共一姮娥。
阶前枣树应摇落,此夜清光得几多。
试院中
咫尺淹留可奈何,东西虚共一姮娥。
阶前枣树应摇落,此夜清光得几多。
注释版译文及赏析
在这座古老的书院中,我仿佛被束缚住了,无法自由地挥洒笔墨。尽管我知道这里可能是圣世的选材之地,但我依然感到一种莫名的压抑。这种压抑让我想起了那个名叫姮娥的月神,她总是孤独地站在高高的天宫之中,俯瞰着人间的一切。然而,今夜的月光却格外明亮,照亮了我的整个庭院,也照进了我的心田。
在这首诗中,诗人通过对比的方式,表达了自己的情感和心境。他看到周围的环境,虽然充满了压抑和束缚,但他并没有因此放弃希望。反而,他觉得这种压抑反而让他更加珍惜眼前的时光。他欣赏这夜晚的月光,它不仅照亮了整个庭院,也照亮了他的心房。这种光明和温暖,让他暂时忘记了内心的困扰,也让他对未来充满了期待。
诗人通过对月亮的描绘,也表达了他对未来的憧憬和期待。他认为,无论身处何种困境,只要心中有光明,就能照亮前行的道路。这种信念让他在面对困难和挑战时更加坚定和勇敢。
这首简短而富有哲理的诗歌,既表达了作者对现实的不满和困惑,又展示了他对未来的希望和期待。通过对比和比喻的方式,诗人成功地将内心的矛盾和冲突呈现出来,使得整首诗更具深度和内涵。