封国营邱近,行胪洛水浑。
位齐师尚父,名重相公孙。
勋业归宗祏,威声寄塞垣。
安居今日老,魏阙此心存。
祖燕临华省,赓歌屈至尊。
里门多喜色,云汉在瑶琨。
【诗句释义与译文】:
这首诗是诗人在告别致政太师时所作,表达了诗人对致政太师的敬仰之情。以下是对每一句的详细解释和翻译:
- 封国营邱近: “封国”指代的是诗人的封地,”营邱”则是古代地名。”近”表示靠近、临近。
- 行胪洛水浑: “行”表示行走、行进,”胪”是一种古代官职的名称。”洛水”是指黄河的一条支流,”浑”则表示浑浊。
- 位齐师尚父: “位”指的是地位、身份,”师尚父”是对古代著名军事家孙武的尊称。
- 名重相公孙: “名”指的是名声、声誉,”相”是宰相的简称。”公孙”是对贵族后裔的尊称。
- 勋业归宗祏: “勋业”指的是伟大的事业,”宗祏”是古代用来祭祀祖先的器具。
- 威声寄塞垣: “威声”指的是威望和声势,”寄”是寄托的意思,”塞垣”指的是边塞的城墙。
- 安居今日老: “安居”指的是安定生活,”老”表示年老。
- 魏阙此心存: “魏阙”指的是古代宫殿的名称,也用来比喻朝廷。”此心”指的是自己的心意、愿望。
- 祖燕临华省: “祖燕”指的是祭祀先人,”临华省”则是指来到华丽的朝廷。
- 赓歌屈至尊: “赓歌”指的是唱歌,”屈至尊”则是指屈尊降贵,表示谦卑的态度。
- 里门多喜色: “里门”指的是家门口,”喜色”指的是喜悦的表情。
- 云汉在瑶琨: “云汉”指的是银河,”瑶琨”则是美玉的代名词。
【赏析】:
这首诗通过简洁的语言,表达了诗人对致政太师深深的敬意和不舍之情。诗中通过对“封国”、“洛水”、“宗祏”等意象的描述,展现了太师崇高的地位和功绩;同时,“位齐师尚父”和“名重相公孙”等词句,更是突出了太师的卓越才能和尊贵地位。最后两句则是诗人对太师的祝愿和怀念,希望他能够继续为国家和人民做出贡献。整体上,这首诗语言简练而富有韵味,情感真挚而深沉,是一首优秀的送别之作。