飘零双鬓已星星，万里江湖寄此身。
山拥青螺初洗雨，水浮苍壁似围春。
别来兴废同千古，此去荣枯会一新。
葭薍弥天草如积，宽予犹赖有斯人。
这首诗是作者写给李仲山的，表达了对朋友的深厚情谊和对未来的美好祝愿。
飘零双鬓已星星，万里江湖寄此身。
译文：岁月如流，我已两鬓斑白，漂泊于万里江湖之中，只为寄托自己的一生。
注释：飘零（piāo líng，意为漂泊）双鬓（shuān bìn，指两鬓）已星星（yǐ xīng xīng，形容白发如星点般密集）。
赏析：诗人以“飘零双鬓”自比，表达了他对自己岁月流逝、年华老去的感慨。同时，他也将这种漂泊的生活状态比作“万里江湖”，展现了他的豁达与坚韧。
山拥青螺初洗雨，水浮苍壁似围春。
译文：山峰被云雾环绕，仿佛青螺在洗涤着雨水；水面上，青石苍壁如同围起一片春意盎然的世界。
注释：山拥青螺（yōng qīng luó，意为云雾环绕山峰，像青螺一样）初洗雨（chū xǐ yǔ，意为刚洗净了雨）水浮苍壁（shuǐ fú cāng bì，意为水中浮动着苍壁）似围春（shì wéi chūn，意为像是围绕着春天）。
赏析：这里诗人巧妙地将自然景色与季节变化相结合，通过细腻的描绘，使画面生动而富有诗意。同时，他也借此表达了自己对大自然的热爱和赞美之情。
别来兴废同千古，此去荣枯会一新。
译文：离别后，我见证了无数的兴废更替，但我相信，无论未来如何变迁，我们都将拥有一个崭新的开始。
注释：别来（bié lái，意为离别之后）兴废（xīng fèi，意为兴衰更替）同千古（tóng gǔ shǐ，意为与千古相比）此去（cǐ qù，意为离去）荣枯（róng guī，意为繁荣或衰落）会一新（huì yī xīn，意为迎来一个新的开始）。
赏析：诗人在这里表达了他对历史变迁的深刻理解，同时也表达了他对未来的坚定信念。他认为，无论过去经历了多少兴衰更替，未来的一切都将是全新的。这种乐观的态度使他更加珍惜现在的时光，也激励着他不断前行。
葭薍弥天草如积，宽予犹赖有斯人。
译文：芦苇丛中，草木繁茂，仿佛堆积成一座座绿色的山丘。在这茫茫的大地上，感谢有你这样一位贤人，让我得以继续前行。
注释：葭薍（jiā zhū），泛指芦苇丛。弥天（mí tiān，意为遍布天空），草木（cǎo mù，指各种植物）如积（rú jī，意为堆积如山），宽予（kuān yú，意为宽待、宽容）犹赖（yóu lài，意为还指望、依赖）有斯人（yǒu sī rén，意为有这样的一个人）。
赏析：诗人以自然景象为背景，表达了对恩人的感激之情。他认为，正是因为有了这位贤人的存在，他才能够在茫茫大地中找到前进的方向和勇气。这种感恩之情溢于言表，使人感动。