山前湖水抱烟村,湖外山光隐若存。
泛宅浮家聊自托,荫松藉草欲谁论。
物情鱼沬真堪笑,世事槐安不在言。
回首故园煨烬里,归欤犹胜傍人门。
诗句释义与注释:
避寇姥山:“避寇”可能指躲避战乱或灾难,“姥山”可能是一个地名或代称。这里表达的是诗人在动荡不安的时世中寻找一处安静的地方避难。
山前湖水抱烟村:描述一座被湖水环绕的村庄,仿佛笼罩在薄雾之中。这里的“抱”字形象地描绘了湖与山之间的亲密关系,如同母亲拥抱孩子般温暖而安全。
湖外山光隐若存:虽然远离了喧嚣的城市,但山间的景色依旧隐约可见。这表达了诗人对于自然美景的向往和留恋。
泛宅浮家聊自托:泛宅指的是漂浮在水上的小舟,浮家则是指在水中搭建的临时居所。这里的“聊自托”表示诗人在乱世之中,只能借助这些简陋的设施来暂时安身。
荫松藉草欲谁论:想要找一个地方可以休息、休憩,却无人可论。这里的“荫松藉草”形容了一种隐居的生活状态,即在大自然的庇护下,寻找心灵的慰藉。
物情鱼沬真堪笑:面对世事如梦的感慨,认为世间的纷扰真是可笑。这里的“鱼沬”可能是比喻世事无常,如同水中泡沫般易散难持。
槐安不在言:用“槐安”比喻理想或希望,意指这样的幻想并不存在。这里的“不在言”表示不必多言,一切都已明了。
回首故园煨烬里,归欤犹胜傍人门:回忆起过去的家园,现在只剩下灰烬一片,相比之下,归去似乎还能胜过那些依附他人生活的人。这里的“煨烬”形容了废墟的景象,而“归欤犹胜傍人门”则表达了诗人对于独立自主生活的向往。
译文:
山前的湖水环抱着烟村,湖外的山色隐约若现。
我在泛宅浮家中寻求片刻安宁,想找个地方休息,却没人能和我谈论此事。
面对世事的纷扰,我不禁笑出声来,因为一切像梦境般飘渺不定。
曾经的理想如今看来是徒劳,不如归去吧,至少不会受人白眼。
赏析:
这首诗以简洁的文字表达了诗人在乱世中对安定生活的渴望。通过描绘山水、家园的景致,诗人表达了对自然的热爱和对过去美好生活的怀念。同时,诗中也透露出对现实的不满和对理想的追求。这种情感的流露使得这首诗具有了深厚的情感内涵和强烈的现实意义。