闭门对客总言诗，淹速由人敢预期。
思若涌泉夸往哲，文如翻水擅当时。
年成定见争称善，月炼悬知斗出奇。
疾似枚皋何足道，汉朝终贵长卿迟。
我们将逐句分析这首诗，然后将其翻译成现代汉语。
- 第一句：“走笔和孔纯老催诗债次韵”
- “走笔”指的是挥毫书写，通常用于形容迅速写作。
- “和孔纯老催诗债”可能意味着响应朋友的请求，创作一首诗以回应他的催促。
- 第二句：“闭门对客总言诗”
- “闭门”表示作者在家中不与外界接触，专注于诗歌创作。
- “对客”可能指诗人面对客人时谈论或展示其作品。
- “总言诗”说明诗人在任何时候都专注于诗歌创作。
- 第三句：“淹速由人敢预期”
- “淹速”可能表示诗人的文思敏捷，能在短时间内构思出佳作。
- “由人”可能指诗人的作品风格受到他人的影响或评价。
- “敢预期”表达了诗人对自己作品的信心，认为别人无法预料到他的作品质量。
- 第四句：“思若涌泉夸往哲”
- “思若涌泉”形容诗人的思考如同泉水般源源不断。
- “夸往哲”表示诗人的作品受到了历史上伟大思想家的赞誉。
- 第五句：“文如翻水擅当时”
- “文如翻水”比喻诗人的文章流畅自然，如同流水般顺畅。
- “擅当时”表明诗人在那个时期是文坛上的佼佼者。
- 第六句：“年成定见争称善”
- “年成”可能指的是诗人的名声或成就在那一年得到了广泛的认可。
- “争称善”表示人们争相称赞诗人的优点和成就。
- 第七句：“月炼悬知斗出奇”
- “月炼”指月光下的美丽景色，也可能象征着诗人的内心世界。
- “悬知”表示猜测或推断。
- “斗出奇”意味着诗人的作品具有出人意料的特点，如同夜空中的星星一样独特。
- 第八句：“疾似枚皋何足道，汉朝终贵长卿迟”
- “枚皋”可能指的是汉代文学家枚乘（Zheng Shen），他以才华横溢著称。
- “长卿”指司马相如，也是汉代著名的文学家。
- “终贵长卿迟”意味着虽然司马相如的才华出众，但最终被后人更加珍视的原因是因为其晚成。
整首诗通过描述诗人闭门创作、敏捷的思维、对历史伟人的赞赏、作品的自然流畅、名声的认可、夜晚的美丽以及才华的珍贵，展现了诗人对诗歌创作的热爱和自信。同时，也表达了诗人希望自己的创作能够获得更广泛的认可，最终成为后世传颂的美谈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。