画工妙处称毛羽,我欲论功第先兔。
不知心手会天机,象管纷纷谁比数。
寥寥千载一曹霸,墨妙于今传二马。
龚生重马轻尺璧,蔑视韩韦复何者。
尔来一顾遇孙阳,奔走侯门日无暇。
一匹腾骧一匹嘶,先生爱骏非爱奇。
有如霓裳第三叠,按图知拍逢王维。
新诗迈绝今老杜,作经未必多马蹄。
先生驰骋金马里,口角雌黄即公是。
欲知早晚定登庸,步武风云起平地。
伟哉骅骝世英物,一日早行三万里。
【注释】:
- 毛羽:指马的毛和翅膀。
- 论功第先兔:意指论功应排第一,因为兔子跑得快。
- 象管纷纷谁比数:象管,象牙制的笔,形容画工笔下的马栩栩如生,无法用笔墨一一数出。
- 曹霸:唐代著名画家,善画人物、马。
- 龚生:即杜甫。这里以杜甫自喻,说自己看重的是马而非尺璧。
- 韩韦:指唐代文人韩愈、柳宗元。
- 孙阳:即伯乐,古代著名的相马专家。
- 霓裳第三叠:传说中《霓裳羽衣曲》中有七层不同的色彩。
- 王维:唐代著名诗人。
- 新诗迈绝今老杜:新诗超越杜甫。
- 定登庸:决定被重用。
- 平地:比喻仕途顺利。
- 伟哉骅骝:赞美良马为杰出的千里马。
- 一日早行三万里:形容良马奔跑的速度极快。
【译文】:
画工技艺高超之处是毛羽和翅膀,我欲论功第一要胜过兔子。
不知画工心手合一能与天机配合,象管纷纭画出无数骏马谁能比?
千载难逢一遇曹霸,墨妙传神于今流传二马。
龚生看重马胜过尺璧,蔑视韩韦何人敢与争锋。
尔来一顾遇孙阳,奔走侯门无暇日。
一匹腾骧一匹嘶,先生爱骏非爱奇。
有如霓裳第三叠,按图知拍逢王维。
新诗迈绝今老杜,作经未必多马蹄。
先生驰骋金马里,口角雌黄即公是。
欲知早晚定登庸,步武风云起平地。
伟哉骅骝世英物,一日早行三万里。
【赏析】:
这是一首题画诗,诗人在赞赏画工画技的同时,也表达了自己对马的钟爱。全诗共八句,每句都有其独特的含义。
首联“画工妙处称毛羽,我欲论功第先兔。”描绘了画工的精湛技艺以及诗人想要论功第先兔的心情。画工将马的毛羽描绘得栩栩如生,而诗人则想要在论功时排在第一,这反映了诗人的自信和骄傲。
颔联“不知心手会天机,象管纷纷谁比数。”进一步表达了诗人对画工技艺的赞叹。画工的心手合一与天机相通,使得他能够画出如此生动的马。诗人则希望有人能与他一样,将画工的画作一一数清,体现了诗人对画工技艺的极高评价。
颈联“寥寥千载一曹霸,墨妙于今传二马。”则是对曹霸的赞誉和对马的赞美。曹霸被誉为千载一遇的画师,他的墨妙之作至今流传。而诗人则称赞这两匹马的墨妙之姿,如同曹霸的画作一样,让人难以忘怀。
尾联“龚生重马轻尺璧,蔑视韩韦复何者。”则是对龚生的赞美和对自己态度的表达。龚生看重的是马而非尺璧,这种轻视世俗的态度让诗人感到敬佩。同时,诗人也表达了自己的不屑和鄙视,对于那些庸俗的人和事,他不屑一顾。
整首诗通过对画工的赞美和对马的喜爱,展现了诗人对生活的独特理解和对艺术的追求。同时,诗人也表达了自己的自信和骄傲,以及对世俗的不屑和鄙视。这种情感深深地打动了读者的心弦。