此生无复望生还，一死都归谈笑间。
大地皆为肝血污，好收吾骨首阳山。
【解析】
此题考查学生理解诗歌内容、把握作者思想感情的基本能力．解答此类题目需要学生准确细致地读懂诗歌内容，然后结合写作背景和具体语境分析诗歌的意境、情感、主题等．
第一句“此生无复望生还”，意思是：我这一生再也看不到活着回来的人了；第二句“一死都归谈笑间”意思：我死了也不过在别人的谈笑中死去罢了；第三句“大地皆为肝血污”，意思：大地都被我自己的鲜血染红了；第四句“好收吾骨首阳山”，意思：让我安葬我的尸骨吧，就葬于首阳山吧．
这首诗表达了作者对死亡的淡然态度，即使身陷绝境，也要从容面对，以死明志，体现了一种超然物外的人生境界．
【答案】
译文：此生再没有指望活着回来了，死后也不过是在别人的谈笑中死去罢了．大地都被自己鲜红的鲜血染红，让我安葬我
的尸骨，就葬于首阳山吧．
赏析：
诗人在《绝命词》中写道：“此生无复望生还，一死都归谈笑间．大地皆为肝血污，好收吾骨首阳山”．这是一首
悲壮而又旷达的诗作，表现了诗人对死亡的豁达态度．
“此生无复望生还”，意思是：我这一生再也看不到活着回来的人了，表达了诗人对生命的绝望，同时也流露出他对
生活的无奈．“一死都归谈笑间”意思是：我死了也不过在别人的谈笑中死去罢了，表达了诗人对生死看透的旷达心态．这两句诗
是全诗的关键所在，它概括了全文，并奠定了整首诗的基调．
“大地皆为肝血污”，意思是：大地都被我自己的鲜血染红了，表达了诗人对祖国大好河山的热爱．“好收吾骨首阳
山”意思是：让我安葬我的尸骨，就葬于首阳山吧．首阳山位于今山西省永济市蒲州城西南13公里处的吕梁山南坡，因山上有
首阳村而得名．首阳山地势险要，易守难攻，历来为兵家必争之地。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。