康衢久寂寞,击壤音微茫。
南风启箫韶,拜手赓明良。
周衰二雅废,凤兮歌楚狂。
楚狂已再变,三闾竟哀伤。
俯仰千载后,嗟嗟情性荒。
梁选尚远思,渊明粹而庄。
开元生李杜,我宋推苏黄。
宗派亦沦坠,纷纷师晚唐。
吟骨不淳古,记魄不自强。
雕镂心肺苦,何曾徵宫商。
濂翁著和澹,感兴开紫阳。
紫阳尚六义,六义兴已亡。
郑卫日盈耳,冰炭搅我肠。
章贡有奇士,野舟刊名章。
古城夜酌句,正义尤洋洋。
游谈到巍荡,百世流遗芳。
这首诗是一首七言律诗,表达了诗人对过去辉煌的怀念和对现实社会的担忧。下面是逐句的释义及译文:
夜观野舟浩歌有感
康衢久寂寞,击壤音微茫。
南风启箫韶,拜手赓明良。
周衰二雅废,凤兮歌楚狂。
楚狂已再变,三闾竟哀伤。
俯仰千载后,嗟嗟情性荒。
梁选尚远思,渊明粹而庄。
开元生李杜,我宋推苏黄。
宗派亦沦坠,纷纷师晚唐。
吟骨不淳古,记魄不自强。
雕镂心肺苦,何曾徵宫商。
濂翁著和澹,感兴开紫阳。
紫阳尚六义,六义兴已亡。
郑卫日盈耳,冰炭搅我肠。
章贡有奇士,野舟刊名章。
古城夜酌句,正义尤洋洋。
游谈到巍荡,百世流遗芳。
注释:
- “康衢”:宽广的道路,常用来比喻太平盛世。
- “击壤”:古代的一种乐器,这里指代音乐或诗歌。
- “南风”:指南方的风吹过的地方,象征新的开始或变革。
- “拜手”:行礼致意的意思,这里指赞美或致敬。
- “二雅”:《诗经》中的《大雅》和《小雅》,这里指传统的儒家经典。
- “凤兮”:屈原的作品,这里指屈原的诗歌。
- “楚狂”:战国时期楚国的诗人屈原,这里指屈原的诗歌。
- “三闾”:屈原的三个兄弟,这里也指屈原的诗歌。
- “俯仰”:形容时间的长短,这里指历史的变迁。
- “感兴”:感慨兴起,引申为对现实社会的忧虑。
- “紫阳”:道教传说中的仙境,这里借指理想的境地。
- “六义”:儒家经典中六种基本的道德观念,这里指传统的道德观念。
- “郑卫”:春秋时郑国的乐曲,这里指靡靡之音。
- “浩然之气”:指一种高尚、纯洁的气质,这里用来形容作者的理想境界。
赏析:
这首诗通过对古代音乐和诗歌的描写,以及对历史和文化的思考,表达了诗人对过去辉煌的怀念和对现实社会的担忧。诗人以古人的乐声和诗词为引,感叹历史的变迁和现实的困境,同时强调了保持纯洁道德的重要性。整首诗语言优美,情感深沉,体现了作者深厚的文化底蕴和高尚的道德情操。