古风何寥疏，世方盛夸慕。
利涂剧先趋，直轨迷曲注。
浑浑九河翻，仡仡百川注。
分争或多岐，敛枕才一趣。
睢盱承至欢，詟叠谢绝怒。
才得升斗多，勉售形骸顾。
不知万钟得，孰与一日裕。
况承丘山羞，愿易顷刻遇。
谁能脱近役，自放就遐骛。
航湖足茭鱼，拔野厌芼茹。
行招千古游，坐与来世语。
延风敞虚襟，揖月坐嘉树。
此意固有然，童儿未堪预。

这首诗是唐代诗人李白的《古风》系列中的一首，其原文如下：

古风何寥疏，世方盛夸慕。    
利涂剧先趋，直轨迷曲注。    
浑浑九河翻，仡仡百川注。    
分争或多岐，敛枕才一趣。    
睢盱承至欢，詟叠谢绝怒。    
才得升斗多，勉售形骸顾。    
不知万钟得，孰与一日裕。    
况承丘山羞，愿易顷刻遇。    
谁能脱近役，自放就遐骛。    
航湖足茭鱼，拔野厌芼茹。    
行招千古游，坐与来世语。    
延风敞虚襟，揖月坐嘉树。    
此意固有然，童儿未堪预。

译文及注释:

  • 古风何寥疏，世方盛夸慕。（古风多么稀疏啊，世人都在争相夸耀）
  • 利涂剧先趋，直轨迷曲注。（追逐利益的道路是多么曲折啊！）
  • 浑浑九河翻，仡仡百川注。（浩渺的黄河和长江在翻滚着流淌。）
  • 分争或多岐，敛枕才一趣。（争论不休，道路千差万别。）
  • 睢盱承至欢，詟叠谢绝怒。（快乐地享受着欢乐，抑制着愤怒。）
  • 才得升斗多，勉售形骸顾。（勉强得到一些财富，却还要顾惜身体。）
  • 不知万钟得，孰与一日裕。（又怎么知道拥有万钟之富胜过一天的富裕？）
  • 况承丘山羞，愿易顷刻遇。（何况我承受的是大山般的耻辱，只希望能有短暂的解脱。）
  • 谁能脱近役，自放就遐骛。（谁能够摆脱眼前的束缚，去追求更远大的理想？）
  • 航湖足茭鱼，拔野厌芼茹。（驾船航行湖中，品尝各种美味佳肴。）
  • 行招千古游，坐与来世语。（行走时可以邀请历代英豪共谋大事。）
  • 延风敞虚襟，揖月坐嘉树。（迎风敞开胸怀，对着明月坐在参天古树下。）
  • 此意固有然，童儿未堪预。（这种心情本来就如此，小孩子是不能体会的。）

赏析：
这是一首充满哲理和感慨的诗作。李白通过对古代风俗人情的描绘、对名利得失的反思，表达了自己对于自由、独立、远大的志向的追求和向往。全诗意境宏大，语言奔放，充满了强烈的个性色彩和浪漫主义风格。同时，它也反映了李白对于当时社会风气的不满和批评，具有深刻的现实意义。通过这首诗，我们也可以感受到李白那豪放不羁的个性和他对美好理想的不懈追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。