都门两河路,谁送李膺归。
人望终调鼎,亲慈早断机。
漫虚昆阆集,不尽羽翰飞。
酒圣君家事,霜清怯减衣。
徐师川典祀庐山延真观用送驹父韵饯别四首
诗句原文:
都门两河路,谁送李膺归。
人望终调鼎,亲慈早断机。
漫虚昆阆集,不尽羽翰飞。
酒圣君家事,霜清怯减衣。
译文解释:
- 都门两河路,谁送李膺归:此句描述了诗人在京城都门的两河之地,有谁能送李膺归去。这里的“两河”可能是指京城附近的两条河流,象征着诗人对友人的留恋之情。
- 人望终调鼎,亲慈早断机:表达了人的期望最终将如同鼎中之肉般被烹煮,而亲人的关怀则如同过早断掉的织布机般无法挽回。这里反映了诗人对世事无常和人际关系变化的感慨。
- 漫虚昆阆集,不尽羽翰飞:意指虽然有诸多美好的祝愿和希望,但如同羽翼未展的鸟无法自由飞翔一般,这些愿望也无法完全实现。
- 酒圣君家事,霜清怯减衣:这里通过“酒圣”一词,赞美了主人家中饮酒的才情,同时也隐含了对主人健康的关注。而“霜清”则点明了季节,暗示着深秋的寒冷。
赏析:
这首诗通过对友人李膺即将离去的场景描绘,表达了诗人深深的不舍与关切。诗中使用了许多富有象征意义的词汇,如“两河”、“昆阆集”等,既体现了诗人深厚的文化底蕴,也增强了诗歌的艺术效果。此外,诗人巧妙地运用对比和夸张的手法,使得整首诗既有深沉的情感表达,又不失为艺术的精湛之作。