久知身是幻,况复病相侵。
古寺松篁瘦,山空雨雪深。
定知书不达,岂有客相寻。
伴我残灯火,应知夜夜心。
病中
久知身是幻,况复病相侵。
古寺松篁瘦,山空雨雪深。
定知书不达,岂有客相寻。
伴我残灯火,应知夜夜心。
译文:
我深知自己如同梦幻一般虚幻,何况疾病更是无情地侵袭着我的身体。
古寺旁的松树和竹子已经显得有些萧疏了,山中空旷的景象下,雨雾弥漫,显得格外幽深。
我确信自己的学识并不精深,怎么可能有客人来寻找呢?
我陪伴着自己的残烛与昏暗的灯光,心中应该明白,夜晚又是一个无法入睡的时刻。
赏析:
这是一首表现诗人病中孤独与无奈情绪的诗。首联“久知身是幻,况复病相侵”,表达了诗人对自身境遇的深刻认识,也暗示了疾病的困扰。颔联“古寺松篁瘦,山空雨雪深”描绘了古寺中的松树和竹子因为寒冷而变得萧疏,山中因雨雪而显得更深更空,这些景象都给人一种荒凉、孤寂的感觉。颈联“定知书不达,岂有客相寻”,进一步表达了诗人对自己学识不足的认识,同时也反映了他对访客的渴望。尾联“伴我残灯火,应知夜夜心”,通过描述陪伴着自己度过漫漫长夜的残烛和微弱的光线,以及内心的孤独和无助,深刻展现了诗人在病中的处境和心境。整首诗通过对环境的描写和内心的抒发,传达了诗人病中的孤独和无奈情绪,同时也展示了诗人对生活的态度和情感的细腻表达。