贪闲心不受嚣尘，六十年馀自在身。
爱水爱山三益友，如冰如玉两闲人。
言无拘畏诗多健，酒借豪华力有神。
闻说山中丞相语，与君心事最相亲。
诗句释义：
- 二月九日访仰之闻德茂与婿邓叔厚蚤作逍摇溪滨叹而成诗：此句描述了诗人在二月九日拜访仰之，听到他和他的女婿邓叔厚谈论逍遥溪的美景，并对此赞叹不已。逍遥溪是一条位于山中的小溪，风景优美。
- 贪闲心不受嚣尘，六十年馀自在身：这句表达了诗人对自由生活的向往，他厌倦了世俗的纷扰和尘埃，追求的是身心的自由和宁静。诗人用了“贪闲心”来表达这种欲望，而“六十年馀自在身”则展示了他实现这一愿望后的满足和轻松。
- 爱水爱山三益友，如冰如玉两闲人：这里提到了三种朋友——喜欢山水的人、像冰和玉一样纯洁的人、以及善于饮酒的人。这些朋友都是诗人心目中的理想伴侣，他们共同构成了一个和谐美好的社交圈。
- 言无拘畏诗多健，酒借豪华力有神：这句表明了诗人的豪放不羁和酒量的惊人。他认为诗歌应该是自由的，不受拘束的，所以经常能创作出充满活力的作品。而喝酒则是他享受生活的方式之一，他通过喝酒来增强自己的力量和精神。
- 闻说山中丞相语，与君心事最相亲：这句表达了诗人对仰之的敬仰之情，他听说仰之就像一位山中的丞相，那么他的思想和智慧一定是非常高深的。因此，他希望能与仰之分享彼此的内心世界，找到心灵的共鸣。
译文与赏析：
在二月九日这个特殊的日子里，我拜访了仰之，听到了关于逍遥溪的美好谈论，这让我对自然的热爱油然而生。我已经六十余载，但我感觉如同生活在自由之中，远离了尘世的喧嚣。我喜欢山水，喜欢那些纯净如雪、晶莹剔透的人，也乐于与那些擅长诗歌、善于饮酒的人为伍。我常常感到自己如鱼得水，因为我知道无论何时何地，我都能找到志同道合的朋友，共同分享生活的点滴。
仰之先生就像是山中的丞相，他的智慧深邃，思想高尚。他对自然的热爱让我深受感动，他的才华横溢让我钦佩不已。我渴望能够与他交流思想，共享智慧。我认为，我们的心灵应该紧密相连，只有当我们的思想和情感达到一致时，我们才能真正理解和欣赏彼此的世界。我希望能够与仰之先生建立深厚的友谊，让我们的心靠得更近一些。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。