惠政从来到处宽，民心欢喜吏心寒。
醉翁亭畔霜初肃，酿酒泉边菊未干。
紫绶绣衣催传送，黄童白叟挽车看。
今君已是滁阳守，父老犹称魏长官。
诗句如下：
惠政从来到处宽，民心欢喜吏心寒。
醉翁亭畔霜初肃，酿酒泉边菊未干。
紫绶绣衣催传送，黄童白叟挽车看。
今君已是滁阳守，父老犹称魏长官。
接下来是这首诗的译文：
惠政从来遍天下，人民欢欣官吏忧心。
醉翁亭畔霜色已浓，酿酒泉边菊花未收。
紫色官服绣花袍，官员奉命传消息；
黄童白发拉车子，观看新任太守到来。
如今你已是滁州太守，父亲老少都称赞你的好政绩。
注释和赏析如下：
- 惠政：指好的治理措施和政策。
- 处处宽：到处都很宽松。
- 民心欢喜吏心寒：老百姓很高兴，而当官的感到忧虑。
- 醉翁亭畔：指著名的醉翁亭所在地——滁州。
- 霜初肃：霜降刚过，草木开始变冷。
- 酿酒：制作酒。
- 菊未干：指秋末，因为秋天天气凉爽，菊花还未完全凋谢。
- 紫绶、黄裳：都是古代官员所穿戴的衣服颜色，紫为尊贵之色，黄为皇族之服。
- 传送：传递消息或文书。
- 今君已是：现在您已经是……。
- 父老：老年人。
- 称：称赞，赞扬。
这首诗通过对滁州地方政治清明、社会安定的描述，展现了诗人对于新任太守到来的喜悦心情，以及对于前任太守政绩的认可和赞扬。通过对比“惠政”与“吏心寒”，突出了良好的施政效果给当地百姓带来的积极影响。同时，也表达了诗人对新任太守到来的期待和祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。