北台御史共推贫，饥走三吴几阅春。
繻裤远闻歌政绩，江山应复助诗神。
乡尊耆旧多遗事，地有神山得近邻。
料得新篇满中箧，好分风月寄闲人。

解析：

1. 诗的原文和注释：

寄李元叔
北台御史共推贫，饥走三吴几阅春。
繻裤远闻歌政绩，江山应复助诗神。
乡尊耆旧多遗事，地有神山得近邻。
料得新篇满中箧，好分风月寄闲人。

2. 逐句翻译:

  • 北台御史共推贫，饥走三吴几阅春。
    “北台御史”指的是在北方的御史台担任职务的官员，“共推贫”意味着这些官员都以清贫自居。而“饥走三吴几阅春”描述的是他们在饥饿中奔波于江南地区，几乎已经度过了整个春天。

  • 繻裤远闻歌政绩，江山应复助诗神。
    “繻裤”是古代穿在身上的白色丝质长袍。“远闻歌政绩”指他们通过歌唱来表达政绩，“江山应复助诗神”则暗示着自然景观（如山川）也能助兴诗人的创作灵感。

  • 乡尊耆旧多遗事，地有神山得近邻。
    “乡尊耆旧多遗事”指的是家乡尊敬年长的前辈们有许多故事可讲，“地有神山得近邻”则可能是指当地有一种神秘的山，可以让人感受到神灵的存在。

  • 料得新篇满中箧，好分风月寄闲人。
    “料得新篇满中箧”表示诗人相信会有许多新的诗篇被编写进他们的箱子里，“好分风月寄闲人”则表达了诗人想要分享这些美好的诗句给那些悠闲的人。

3. 赏析:

这首诗通过对北台御史的描述，展现了他们清贫的生活状态以及对自然的热爱之情。诗中多次提到“江山”和“神山”，这不仅仅是对自然美景的赞美，更可能是对他们生活背景的真实写照，即生活在偏远地区的他们能够感受到更多的自然之美。此外，诗人对于诗歌创作的态度和对友人的思念也通过这首诗得到了充分的体现，表达了他们对美好生活的向往和对友情的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。