相见还如相别时,杖头明月旧相随。
五亭溪下西风静,六合沙边夏日曦。
洗钵又辞香积饭,传衣仍是雪山儿。
要须桑下无三宿,不为淮南塞草衰。

和伯氏别元老赠行

宋代诗人王洋诗作赏析

  1. 诗作原文
    相见还如相别时,杖头明月旧相随。
    五亭溪下西风静,六合沙边夏日曦。
    洗钵又辞香积饭,传衣仍是雪山儿。
    要须桑下无三宿,不为淮南塞草衰。
  2. 译文注释
  • 相见还如相别时:离别之时如同初次相见。
  • 杖头明月旧相随:杖头上的明月仿佛是老朋友的陪伴。
  • 五亭溪下西风静:五亭溪旁西风已息。
  • 六合沙边夏日曦:六合沙边的夏日阳光温暖。
  • 洗钵又辞香积饭:洗净碗钵又告别了丰盛的斋食。
  • 传衣仍是雪山儿:穿着雪地的衣服像山中的儿童。
  • 要须桑下无三宿:桑树之下不宜留宿超过三夜。
  1. 赏析
    《和伯氏别元老赠行》是宋代王洋的作品,这首诗以其独特的情感和意境吸引了读者。全诗通过对自然景色的描绘,表达了诗人对友人离去的依依不舍之情。同时,诗人也通过这些景物展现了自己对友情的珍视和对自然的热爱。整首诗语言优美,富有画面感,让人仿佛置身于诗人所描述的场景之中,感受那份别离与重逢的复杂情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。