十载重游,愧好在、吴中父老。官事里、空然痴绝,竟何曾了。赖有平生知己地,全胜末路依刘表。竟此身、还复雁门踦,宁论早。
蓬仙语,开朕兆。郇翰洒,增荣耀。倚先声风动,了然家晓。翘馆每烦尘想□,宾筵更着红妆绕。算从前、得此慰初心,于人少。
满江红·和范石湖
十年重访,愧好在、吴中父老。官事里、空然痴绝,竟何曾了。赖有平生知己地,全胜末路依刘表。竟此身、还复雁门踦,宁论早。
蓬仙语,开朕兆。郇翰洒,增荣耀。倚先声风动,了然家晓。翘馆每烦尘想□,宾筵更着红妆绕。算从前、得此慰初心,于人少。
【注释】
①石湖:指范石湖(范成大)。
②十载:十年;重游:再一次游览。
③官事:公事。
④赖有:幸亏有。平生:一生,一辈子。
⑤依刘表:依附刘表。刘表为东汉末年群雄之一,曾据荆州称帝。
⑥雁门:山名。在今山西代县西北。
⑦“蓬仙”句:蓬仙,即仙人。这里以蓬草比喻自己的飘零身世,开朕兆,谓得到仙人的启示。
⑧“郇”(xún)翰洒:指书法。
⑨先声:先声,古时军前之鼓鸣为号令之声。
⑩翘馆(qiáo kù):犹言宾馆,指范石湖的府第。
⑪尘想:思慕之情。
⑫了然:明白,了解。
⑬翘馆:指范石湖的府上。
⑭红妆:妇女的装饰。这里泛指宴席上的女眷。
⑮“算”句:算来,想来。
【赏析】
此为和《满江红·秋建溪涨》之作。上片写与范石湖再度相会,自感惭愧,对家乡父老充满敬意。下片抒发对友人的思念,并表达对人生道路的感慨。全词情感真挚,意境高远,富有哲理性。