泉源山下延平旷，路入松关起清爽。
飞云西峙积翠台，突兀三千六百丈。
杏花片片铺金坛，天风吹桂香漫山。
游人尽去萝月上，觉我身世非人间。
【注释】：
- 明福观：即今福建省福州市的鼓岭，位于福州市区东北郊约7公里处。明福观原称“天福观”。
- 泉源山下延平旷：泉源山在福州城东，山上建有明福观。泉源山与延平（今闽侯县）相距不远，这里指福州城内。明福观是福州城内最高的建筑之一。
- 松关：古时福州城外有一道城墙，称为“松关”。这里的“松”指的是松树，而“关”指的是关口、隘口的意思。
- 飞云西峙积翠台：飞云山在福州城西面，是一座山峰。这里的“积翠台”是指一座高台，山上绿树成荫，景色宜人。
- 突兀三千六百丈：飞云山主峰海拔3600余米，为福州第一高峰，因山峰陡峭、突兀而得名。
- 杏花片片铺金坛：金坛是福州著名的景点，以杏花闻名。这里的“杏花片片”形容花瓣像片片金子一样洒满了整个杏花坛。
- 天风吹桂香漫山：天风是指从天空吹来的风，桂花香弥漫了整个山林。
- 萝月上：月亮升起，被云雾遮住。“萝”在这里指的是云雾。
- 觉我身世非人间：诗人感叹自己的身世已经远离了尘世，仿佛置身于人间仙境一般。
【译文】：
泉源山下延平旷，路入松关起清爽。
飞云西峙积翠台，突兀三千六百丈。
杏花片片铺金坛，天风吹桂香漫山。
游人尽去萝月上，觉我身世非人间。
赏析：
这首诗描写了福州明福观的自然风光和诗人对生活的感慨。首先，诗人描绘了明福观周围的自然景色，包括泉源山下的延平旷野、进入松关后清新的空气等。然后，诗人转向描写飞云山的美景，以及杏花、桂花飘香的山林。接着，诗人写到游人离去的情景，表达了自己孤独的感受。最后，诗人感慨自己的身世已经远离了尘世，仿佛置身于人间仙境一般。整首诗语言优美，意境深远，充满了对自然之美的赞美以及对人生哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。