日暮客送客，此情悲复悲。
栖栖吾老矣，寂寂子何之。
跬步便相忆，论心未有期。
江湖成底事，空使素衣缁。
诗句释义
1 日暮客送客 - 这是对诗人被送别时情景的描述，暗示了诗人与友人分别的情境。
此情悲复悲 - 表达了离别的悲哀情绪，重复使用“悲”字增强了情感的强度。
栖栖吾老矣 - “栖栖”形容忙碌或不停歇的状态，这里可能指诗人在晚年仍忙于世事。
寂寂子何之 - 这里的“寂寂”和上文的“栖栖”形成对比，表现出诗人内心的孤独和迷茫。
跬步便相忆 - “跬步”是一步的长度，“相忆”表明每次只走半步就想起对方。
论心未有期 - 表示彼此之间虽然有深厚的感情，但难以达成长久的约定。
江湖成底事 - 这里的“江湖”比喻世界，而“成底事”意味着世间的纷扰和无奈。
空使素衣缁 - “素衣缁”可能是指穿着白衣的人最终会变成黑色（如缁衣），暗指人生的无常和变化。
译文
夕阳西下的时候，你把我送到了车站，让我感到悲伤又悲伤。
我已是年岁已高的老人了，你将去哪里呢？
每次你离开后，我总是忍不住想念你，我们无法再谈论心事，没有约定。
这个世界如此纷乱复杂，到底为了什么？白白让我们穿上白色的衣衫变成了黑色的人。
赏析：
这首诗反映了一位年迈老人在晚年生活中的孤独与无奈。通过描绘日暮时分的情景，诗人传达了离别时的悲伤心情。”栖栖吾老矣”表达了诗人对自己年老体衰、无人陪伴的哀叹。”寂寂子何之”则进一步加深了这种失落感，反映出诗人对于未来无望且无助的心态。诗中的”空使素衣缁”一句，用佛教色彩的比喻，强调了生命的无常和世事的变迁。整体而言，这是一首表达人生哀愁与无奈的作品，充满了深刻的人文关怀和哲理思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。