草色苔痕挟雨骄,山斋一巷似渔樵。
三叉路口时时犊,一曲溪流片片桥。
风木参差泉上庙,烟帆来往海西潮。
飘然忽起云间想,白鹤高飞不可招。

山斋

草色苔痕挟雨骄,山斋一巷似渔樵。

三叉路口时时犊,一曲溪流片片桥。

风木参差泉上庙,烟帆来往海西潮。

飘然忽起云间想,白鹤高飞不可招。

译文:

山中草色和苔痕在雨水的滋润下显得格外娇艳,山中的小路弯弯曲曲,仿佛是渔人和樵夫留下的足迹。

三叉路口时常有小牛来来去去,而一条清澈的小溪边则是一座座小小的石桥。

山上风木参差的庙宇掩映在绿荫之中,远处的船只往来不绝,海风吹拂着水面,掀起层层浪花。

忽然间,我想起了那飘渺如云间的仙境,心中充满了向往。可惜的是,那只白鹤再也无法被召唤回来。

注释:

①“山斋”:指诗人隐居之地。②“草色苔痕挟雨骄”——草色与苔痕在春雨的滋养下显得格外翠绿。③“山斋一巷似渔樵”——山路弯曲,像极了渔人、樵夫行走的路线。④“三叉路口时时犊——一曲溪流片片桥”——描述了一个典型的山村景象,小牛在三叉路口来回穿梭,溪流旁的石桥也清晰可见。⑤“风木参差泉上庙”——风轻云淡时,山中庙宇隐约可见,松柏参差有致。⑥“烟帆来往海西潮”——海风带着咸味,帆影在海面上此起彼伏。⑦“飘然忽起云间想”——想象自己如同天上的白云,飘荡在云端之上。⑧“白鹤高飞不可招”——只能遥望白鹤,却无法将其呼唤回。赏析:

这首诗描绘了一幅宁静而美丽的山村风光画卷。首句“草色苔痕挟雨骄,山斋一巷似渔樵”通过色彩和意象的对比,展现出山村的自然之美。次句“三叉路口时时犊,一曲溪流片片桥”则具体描绘了山村的生活场景,展现了人与自然和谐共存的画面。第三四句进一步扩展了对山村美景的描绘,既有山中的庙宇,又有海上的船只,构成了一幅生动的山水画卷。最后一句“飘然忽起云间想,白鹤高飞不可招”则是诗人内心的一种感慨或向往,表达了对自由自在生活的向往和追求。整首诗以优美的语言和生动的意象,描绘了一幅宁静而美丽的山村风光画卷,让人陶醉其中。同时,诗人的内心世界也得到了展现,让人感受到了他对自然美的独特感悟和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。