故人昔日此留题,因入招提为觅诗。
石鼓长存僧屡换,窟泉尚在马安之。
风檐落叶仍唐桧,苔壁生尘且宋碑。
蝴蝶不知春已去,过墙犹顾旧花枝。
【解析】
“招提”是佛教用语,指佛寺。
【答案】
译文:老朋友过去在这里留下过题诗,因此进入寺院为寻觅佳作而来。石鼓长存着僧人们的更替,窟泉仍在马安之手中。风檐上的落叶仍然像唐人桧柏,苔壁生尘也仿佛是宋人的碑文。蝴蝶不知道春天已经逝去,却还留恋着那墙头上的旧日花朵。赏析:诗人在友人方广寺留题的启发下,来到方广寺。寺中僧人告诉他,寺中的石鼓曾换过几任僧人,但石窟中的泉水始终未干。诗人感叹时间流逝,感慨不已。他站在院落中,看到庭院里的落叶依然像唐朝的桧柏一样,而苔壁又生出灰尘,仿佛是宋朝人的碑文。诗人不禁想起当年自己曾在墙上刻字,而现在却不知这些字是否还存在,不禁有些惆怅。最后,诗人发现,虽然春天过去了,但院子里的花枝依然存在,这使他不禁想起了往日的岁月。