秋逢重九亦将阑，换得黄花青草颜。
节物只能催我老，人生那得似云闲。
有心采菊非知菊，无意看山却见山。
欲识渊明得真趣，夕阳倦鸟正飞还。
这首诗是苏轼的《次韵徐学正九日》，其内容如下：
秋逢重九亦将阑，换得黄花青草颜。
节物只能催我老，人生那得似云闲。
有心采菊非知菊，无意看山却见山。
欲识渊明得真趣，夕阳倦鸟正飞还。
诗句与译文一一对应：
- 秋逢重九亦将阑，换得黄花青草颜。
- 注释：秋天到了重阳节，我也将要结束。
- 译文：秋天到了重阳节，我也即将结束。
- 节物只能催我老，人生那得似云闲。
- 注释：节日的东西只会让我变老。
- 译文：节日的东西只会让我变老。
- 有心采菊非知菊，无意看山却见山。
- 注释：有心去摘菊花并不是真正的懂菊花。
- 译文：无心去看山却看到了山。
- 欲识渊明得真趣，夕阳倦鸟正飞还。
- 注释：想要了解陶渊明的真实情趣，夕阳下的疲惫的鸟儿正在飞翔。
- 译文：想要了解陶渊明的真实情趣，夕阳下疲惫的鸟儿正在飞翔。
赏析：这首诗是诗人在重阳节后所作，表达了诗人对人生的感慨和对陶渊明的追求。诗中通过对比“换得”的“黄花青草”和“采菊”的“知菊”，展现了诗人对自然美的热爱和对人生态度的思考。同时，诗人也表达了自己对自由生活的向往和追求。整体上，这首诗语言简洁明了，寓意深远，是一首优秀的咏史之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。