万斛秋愁强自宽，夜深风露伴孤寒。
可怜万里长空月，只得窗前一片看。
【解析】
此题考查考生的诗歌识记能力。要求考生对诗句进行逐句释义，并结合注释赏析其含义及作用。
万斛秋愁强自宽：万斛，即万斗。形容愁怀极多，难以排遣。万斛秋愁强自宽，意为万斗的秋天愁绪强行自我排遣。这句诗的意思是作者因秋景而引发许多愁绪，却强行让自己排遣开。
夜深风露伴孤寒：夜晚，秋风和冷月相伴，陪伴着诗人感到孤独寒冷。
可怜万里长空月，只得窗前一片看：可怜的是万里无云的天空上只有一轮圆月，只能从窗户前看到这轮明月。
【答案】
译文：万斗的秋愁强行自我排遣。夜晚，秋风和冷月相伴，陪伴着诗人感到孤独寒冷。可怜的是万里无云的天空上只有一轮圆月，只能从窗户前看到这轮明月。
赏析：全诗以“秋”字统领，抒发了诗人在秋风清冷、月光皎洁之时，因思乡之情而倍感寂寞凄冷的情感。
其一，首句写自己因秋景而引发许多愁绪，却强行让自己排遣开。这是诗人面对秋夜的复杂感受。秋之愁，是客观的，也是主观的。客观上，是秋天的景色；主观上，则是诗人自身的处境与遭遇。这种愁绪是难以排遣的。“强自宽”，表现了诗人的倔强，也表现了诗人对生活的执着和热爱，尽管处境艰难，他还要顽强地生活下去。
其二，第二句写夜深人静，诗人独处异乡，倍觉孤独。这里，诗人用“孤寒”二字，将诗人的孤苦情怀淋漓尽致地表现出来。
其三，第三句写万里长空的明月，是诗人眼中最美丽的画面，但此时诗人只能从窗外看到这一美景。“可怜”二字，既表达了诗人对明月的赞美之情，又流露出一种无奈之情。
尾句写自己只能在窗前赏月，不能回家团聚。这两句诗表现了诗人内心的孤独与痛苦，更体现了他对家乡的深深眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。