吏隐宁陵县，琴堂枕古河。
家山隔江远，风雨过船多。
假日亲寻药，公庭自种莎。
相逢如旧识，执手动劳歌。
诗一
释义
吏隐宁陵县，琴堂枕古河。
注释：
- “吏”：古代的官员。
- “隐”：隐居，此处指在宁陵县做官。
- “宁陵县”：地名，位于中国山东省。
- “琴堂”：古代文人雅士居住的地方，这里指的是陈长官的住所。
- “枕古河”：指背靠着古老的河流，可能是指宁陵县的自然景观或者陈长官的生活环境。
译文
我在宁陵县做了官，我的住所傍着古老的河流。
诗二
释义
家山隔江远，风雨过船多。
注释：
- “家山”：指陈长官的家乡。
- “隔江远”：形容家山距离陈长官的官地很远，有山水阻隔之感。
- “风雨过船多”：指天气多变，船只经过时常常遇到风雨。
译文
我的家乡被遥远的山川所隔，每当风雨来临时，我都会看到许多船只经过。
诗三
释义
假日亲寻药，公庭自种莎。
注释：
- “假日”：指休息日或闲暇时间。
- “亲寻药”：亲自寻找药材，可能是为了研究草药，也可能是为了采集药材。
- “公庭”：官府的庭院。
- “自种莎”：自己种植莎草，莎草可能是作为药材使用的。
译文
在空闲的时间我会亲自去寻找药材，也会在官府的庭院里亲手种植莎草。
诗四
释义
相逢如旧识，执手动劳歌。
注释：
- “相逢”：再次相遇。
- “旧识”：老朋友，指陈长官和我。
- “执手”：握手，表示友好和亲近。
- “劳歌”：即劳动之歌，指唱歌庆祝。
译文
我们再次相遇就像老朋友一样，你握着我的手和我一起唱歌庆祝。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。