烂醉狂歌出上都，秋风时节忆鲈鱼。
江城卖药长将鹤，古寺看碑不下驴。
一片野心云出岫，几茎吟发雪侵梳。
算应冷笑文场客，岁岁求人荐子虚。
诗句释义与译文：
- 烂醉狂歌出上都
- 注释：上都是唐朝的首都，诗人在这里用“烂醉”形容自己极度放纵的状态。
- 译文：在都城纵情狂欢地唱着歌。
- 秋风时节忆鲈鱼
- 注释：鲈鱼是诗人家乡的一种美食，秋天是思念故乡的时候。
- 译文：在这个凉爽的秋风吹拂的季节里，我想起了家乡的鲈鱼。
- 江城卖药长将鹤
- 注释：在江城卖药时常常有鹤陪伴。
- 译文：在江边卖药时，经常能看到仙鹤相伴。
- 古寺看碑不下驴
- 注释：古寺里的石碑吸引了他不愿离开。
- 译文：古寺中的石碑让他停留不愿离去。
- 一片野心云出岫
- 注释：雄心壮志如同云雾从山中升起。
- 译文：心中充满了豪情壮志，如同云雾从山峰中升腾而起。
- 几茎吟发雪侵梳
- 注释：头发因沉思而变得稀疏，如雪一般。
- 译文：由于长时间沉思，我的头发已经变得稀疏，就像被雪覆盖一样。
- 算应冷笑文场客
- 注释：认为自己应该对文场中的那些虚伪做作的人嗤之以鼻。
- 译文：我认为对于那些虚伪做作的人应该表示轻蔑。
- 岁岁求人荐子虚
- 注释：每年都会寻求他人推荐自己给子虚（可能是一个虚构的人物）。
- 译文：每年都在寻求他人的推荐，向子虚那样的人推荐自己。
赏析：
这首诗是诗人寄给潘阆处士的作品，表达了诗人对生活的感悟和对社会现实的不满。诗中通过描绘诗人在京城、江城等地的生活状态，以及与友人的交往，展现了诗人豪放不羁的性格和对名利的不屑一顾。同时，诗人也透露出对自己才华的自信以及对未来的期待。整体上，这首诗语言简练，情感真挚，体现了古代文人追求理想、抒发情怀的一面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。