巉岩石上候肩舁,因想前贤似坦途。
韩愈谪官忧瘴疠,乐天左宦白髭须。
商于郡僻何人到,秦岭峰高我仆痡。
且咏诗章自开解,任从霄汉落泥涂。
诗句解释与译文:
- “巉岩石上候肩舁”:形容攀登秦岭时,石岩险峻,需要人抬肩扛。
- 关键词:“痡”:身体不适。
- “因想前贤似坦途”:想到历史上的先贤们曾经走过这样的道路,现在自己也在经历类似的困难。
- 关键词:“坦途”:宽阔平坦的道路。
- “韩愈谪官忧瘴疠”:提到韩愈因为被贬到潮州而担忧疾病。
- 关键词:“瘴疠”:南方湿热之地特有的疾病。
- “乐天左宦白髭须”:引用白居易的名字,表示他在官场上的艰辛和岁月的痕迹。
- 关键词:“白髭须”:指白发胡须。
- “商于郡僻何人到”:表达对偏远的商州的陌生感。
- 关键词:“商于郡”:地名,位于陕西省西部。
- “秦岭峰高我仆痡”:描述自己因山高而感到疲惫不堪。
- 关键词:“仆痡”:身体疲劳或病痛。
- “且咏诗章自开解”:通过吟诵诗歌来寻求心灵的慰藉和解脱。
- 关键词:“开解”:解开困境或烦恼。
- “任从霄汉落泥涂”:无论多么高远,最终都会落到泥土之中。
- 关键词:“霄汉”:天空,象征高远;“泥涂”:泥土,象征平凡。
赏析:
这首诗以登秦岭为背景,通过对历史人物的提及和自我感受的描述,表达了诗人面对艰难境遇的感慨与坚韧不拔的精神。诗中不仅展现了自然景观的美丽,也反映了诗人内心的挣扎和希望,以及对生活态度的思考。