饮乾分别酒，话久未移舟。
潮水催行客，海山生远愁。
蝉声秋岸树，雁影夕阳楼。
今夜相思梦，芦花第几洲。
别黄吟隐
饮乾分别酒，话久未移舟。
潮水催行客，海山生远愁。
蝉声秋岸树，雁影夕阳楼。
今夜相思梦，芦花第几洲。
诗句注释：
- “饮乾分别酒”：指在离别时饮酒，表达不舍之情。
- “话久未移舟”：长时间谈话后，船只还没有移动。
- “潮水催行客”：潮水催促着即将离去的旅人。
- “海山生远愁”：海边的山峦似乎带来了深深的忧愁。
- “蝉声秋岸树”：秋天的岸边树上有蝉的声音。
- “雁影夕阳楼”：夕阳下，大雁的剪影映在楼阁之上。
- “今夜相思梦”：今晚梦见了相思之苦。
- “芦花第几洲”：在梦中寻找心中的芦花所在的岛屿。
译文：
在别离之际，我们举杯畅饮，但话语却迟迟未能结束。时间缓缓流逝，船儿尚未启程。潮水的涌动仿佛催促着行旅之人匆忙离去，远方的海山似乎带来了无尽的忧愁。秋日的河岸上，树叶沙沙作响，而夕阳下的高楼之上，大雁的影子若隐若现。今夜，我梦见了那遥远的思念，仿佛置身于一片芦苇花丛之中，寻找着那个叫做“第几洲”的地方。
赏析：
这首诗是王镃的一首抒情诗。通过简洁的意象和生动的画面，诗人表达了对离别时刻的感慨以及对远方思念的情感。诗中运用了大量的自然景物作为背景，营造出一种凄凉而深远的氛围。特别是“潮水催行客，海山生远愁”这两句，不仅描绘了旅途的艰辛，更深刻地表达了诗人内心的孤独与不安。同时，“今夜相思梦，芦花第几洲”这一结尾，则巧妙地运用了梦境与现实的对比，使得整首诗更加富有哲理性和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。