桃飞红雪上帘钩，杨柳风丝拂画楼。
日透阑干人病酒，卖花声过懒搔头。
诗句注释与赏析：
- 春闺辞（春天里，女子在闺房中对镜梳妆）
- 桃飞红雪上帘钩：春天的桃花盛开，如同雪花般纷纷扬扬，落在了窗前的帘钩上，增添了几分春意。
- 杨柳风丝拂画楼：微风吹拂着杨柳，柳枝轻轻摇曳，仿佛在轻拂着画中的楼阁。这里的“拂”字形象地描绘出了风吹柳枝的情景。
- 日透阑干人病酒
- 这是诗人对于自己因病而感到不适的描述。”日透阑干”指的是阳光透过窗子照在栏杆上，暗示着时间的流逝和自己的病情。”人病酒”则表达了因为身体不适而导致心情低落，借酒消愁的情感状态。
- 卖花声过懒搔头
- 这里的“卖花声”可能是指窗外传来的卖花声，或者是某种特别的声响。”懒搔头”则表达了因为心情不佳而懒得去梳理头发的状态。整个句子通过声音和动作的描写，传达了一种懒散、无聊的氛围。
译文：
春风拂面桃花开，红花瓣儿洒满帘钩。
杨柳轻摇如丝线，拂过画楼惹人醉。
阳光斜射入帘间，我病中添酒意难消。
卖花声里慵梳头，心事重重不自挠。
赏析：
这首诗通过细腻的意象和生动的描写，展现了一个春天的女子在闺房内的生活场景。诗中运用了丰富的色彩和动态的画面，如桃花、柳树、春风等，营造出一种温馨而又有些忧伤的氛围。同时，通过对主人公因病而心情低落，借酒解愁的描写，反映了古代文人对疾病和衰老的敏感与无奈。整体来看，此诗语言优美，情感真挚，是一首充满生活气息且富有哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。