吹笛何人在小楼，夜深不下玉帘钩。
凉风敲落梧桐叶，片片飞来尽是秋。
诗句
- “吹笛何人在小楼” - 这句描述了一个场景，有人在小楼里吹笛。这里的“何人”可能指的是一个特定的人物，可能是诗人或朋友。
- “夜深不下玉帘钩” - 这句描述了时间是深夜，但笛声并没有停止，而是继续在小楼上响起。”玉帘钩”可能是一种装饰物或者某种象征，暗示着一种优雅或宁静的氛围。
- “凉风敲落梧桐叶” - 这句描绘了秋天的景象，风轻轻敲打着梧桐树，使得叶子纷纷落下。
- “片片飞来尽是秋” - 这句总结了整个画面，所有的梧桐叶都随风飘落，象征着秋天的到来。
译文
小楼中吹笛的是谁呢？夜深时分，玉帘未合。
清凉之风轻拂着梧桐叶，一片片落叶随风飘散。
都是秋天的来临。
注释
- 小楼：古代文人雅士常居之所，此处指代诗人居住之处。
- 吹笛：古时文人常有以吹笛自娱的习惯，此处特指夜晚的笛音。
- 玉帘钩：一种精美的装饰性物件，常用以形容室内环境的优雅。
- 夜深：指深夜时分，通常用来渲染静谧或孤独的氛围。
- 凉风：秋风，秋天的典型气候特征。
- 敲落：风吹动树叶使其落下，这里用来形容风力之大。
- 梧桐叶：梧桐树的叶子，常见于中国古典诗文中，象征着秋天。
- 片片飞来：形容落叶之多，形象地描绘了秋风的威力。
- 尽是秋：所有落下的梧桐叶都是秋天的象征，强调了季节更替的特征。
赏析
这是一首写景抒情的诗，诗人通过描写夜晚吹笛的场景，巧妙地表达了对秋天的喜爱和对自然之美的感慨。诗中的“小楼”、“玉帘钩”等词语，营造出一种静谧、优雅的氛围。而“凉风敲落梧桐叶”，则生动地展现了秋天的特点，让人仿佛置身于秋日的庭院之中，感受到那凉爽的秋风和漫天飞舞的金黄叶片。整首诗语言简洁明快，意境深远，既表达了诗人对自然的热爱，也反映了他的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。