一相当朝总百官,升沉只在笑谈间。
及门炙手趋炎火,倾国将身靠泰山。
子独何人蜉撼树,众皆重足虎当关。
仙舟已到蓬莱境,却被波神勒取还。
诗句翻译为:“在朝廷上,权力的升降只在笑谈之间。他门庭若市,权势炙手可热,如同泰山压顶。”
译文注释解释:
- “在朝廷上,权力的升降只在笑谈之间”:描述了朝廷中官员地位的迅速变化,他们的权力和地位似乎仅凭一笑一谈即可决定。这反映了官场中的浮华和权谋,以及这种环境对个人心态的影响。
- “他门庭若市,权势炙手可热,如同泰山压顶”:描绘了某人或某势力的显赫与影响力,其影响之大仿佛泰山之重,难以撼动。这句话揭示了权势的集中和个人在权力面前的脆弱。
赏析:
王迈的《嘲解十首》通过一系列对比鲜明的诗句,深刻揭露了当时社会的某些阴暗面。诗中不仅批评了那些只图权势、不顾道德的官员,也表达了诗人对真正才华和独立思考者的同情与理解。这些诗句不仅是对当时政治环境的批判,也是对整个封建社会的反思,具有深远的思想价值和社会意义。