尝茶泊幽寺，观鱼下轻䑳。
行当收翘楚，宁复混蒸薪。
无为狎吴叟，坐恋秋江莼。
诗句释义及翻译
送同年蒲叔范察判杭州监 - 这句话意味着作者要送给蒲叔范（同辈或朋友）一份礼物，并表达他的祝福和期望。”察判”表示蒲叔范即将被任命为某职位。”杭”是指杭州，一个著名的城市。
尝茶泊幽寺 - “尝茶”指的是品茶，”泊”在这里可能有停留的意思。”幽寺”指的是偏僻的寺庙，可能是为了享受一种宁静的环境。
观鱼下轻䑳 - “观鱼”指的是观赏鱼类。”䑳”是钓鱼用的竹制长杆。”下”表示在水边或水中操作。
行当收翘楚 - “翘楚”是指杰出、杰出的人或事物。这里指将选拔出优秀的人才。
宁复混蒸薪 - “蒸薪”可能指的是煮饭或烹饪时使用的蒸汽，”混”表示混杂或不纯。
无为狎吴叟 - “吴叟”指的是来自吴地的老者，”狎”有亲近、交往的意思。
坐恋秋江莼 - “秋江”指的是秋天的江流或湖泊，”莼”是一种植物，常用于制作食品，如豆腐或汤。
译文：
送你同辈蒲叔范，察判杭州监，品尝茶香泊幽寺，观赏鱼儿下䑳，选拔英才应收翘楚，何必与蒸薪混在一起，不必亲近吴叟，只需留恋那秋天的江中莼菜。
赏析：
这首诗通过对不同场景的描述，表达了对友人的祝福和对未来的展望。首句直接点明了主题——送别，随后通过品尝茶香、观赏鱼儿等细节，展现了送别时的宁静和愉悦。接下来四句则转向对未来的思考，提出了选拔人才和处理人际关系的观点，表达了对友人的期望和祝福。最后两句则回归到自然景色，用“坐恋”一词，传达了诗人对友人未来成就的美好祝愿。整首诗语言简练，意境深远，既有对友人的深情厚谊，又有对未来的美好憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。