昔之督邮逐彭泽,今之督邮眷昌国。
不令自赋归去来,更以新诗祖行色。
开缄墨湿雨蒙蒙,细读字字含清风。
尘埃三载足昏塞,一听妙语还醒松。
持归柴桑有茅舍,揭之其间作佳话。
非惟可诧陶渊明,亦愧当年督邮者。

昌国是唐朝的一个地名,位于今天的江西省九江市境内。昌国秩满次陈纠祖行韵一首是昌国督邮陈纠在任期结束后所作诗作。

昔之督邮逐彭泽,今之督邮眷昌国。
昔之督邮:指的是唐朝的督邮官。彭泽:昌国的别称。
今之督邮:指的是昌国的督邮官。
不令自赋归去来,更以新诗祖行色。
不令:不让他/她。自赋:自己写(诗歌)。归去来:指回到自己的家乡。
更以新诗:用新的诗歌。祖行色:引领前行的旗帜,这里指引导他人前行。
开缄墨湿雨蒙蒙,细读字字含清风。
开缄:打开信件。墨湿:墨水湿润。雨蒙蒙:小雨蒙蒙。
细读:仔细阅读。
字字含清风:每一句话都充满了清新的气息。
尘埃三载足昏塞,一听妙语还醒松。
尘埃三载:已经三年没有看到外面的世界了。足昏塞:足以让人感到昏昏欲睡。
一听妙语还醒松:听到美妙的话语后,仿佛松树被吹醒一样。
持归柴桑有茅舍,揭之其间作佳话。
持归:拿着回来。柴桑:古地名,今为江西省九江市下辖的一个县。有茅舍:有一个茅草屋。
揭之:揭开。之间:中间的地方。作佳话:成为一段美好的故事。
非惟可诧陶渊明,亦愧当年督邮者。
非惟:不仅是。诧:夸赞。陶渊明:陶渊明,东晋诗人、文学家,以其隐逸的生活方式闻名于世。
亦愧:也感到惭愧。当年督邮者:当时的督邮官。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。