窝名安乐已诙谐,更赋新诗讼所乖。
岂以达为贤事业,自知安是道梯阶。
权门富室先藏迹,好景良朋亦放怀。
应照先生纯粹处,肯挥妙墨记西斋。
窝名安乐已诙谐,更赋新诗讼所乖。
注释1:这首诗的标题是“和邵雍《安乐窝中好打乖吟》”,所以这里的“窝名安乐”是指邵雍所命名的“安乐窝”。
注释2:诙谐(huī huí):诙谐,形容说话做事轻松幽默,不拘小节。
注释3:讼(sòng):争辩,争执。乖:这里指违背、错误。
译文:邵雍的“安乐窝”已经充满了幽默感,我再赋一首新诗来表达我对这种态度的看法。
注释4:达为贤事业:达到高位的人往往被视为贤人。
注释5:安是道梯阶:安心于自己的位置,就像阶梯一样,一步步地向上攀登。
注释6:权门富室先藏迹:有权有势的家庭或个人总是在隐藏自己的踪迹。
注释7:好景良朋亦放怀:美好的时光和好朋友也应当放开胸怀享受。
注释8:西斋:西厢房,古代文人雅集之所。
赏析:这首诗是邵雍对“安乐窝”的一种看法,他认为这个窝名已经充满了幽默感,再赋一首新诗来表达他对这种态度的看法。他认为,那些达到高位的人往往被视为贤人,但他们却忘记了自己的本分,而是沉迷于名利之中。而那些安于自己位置的人则像阶梯一样,一步步地向上攀登。同时,他也指出有权有势的家庭或个人总是在隐藏自己的踪迹,而美好的时光和好朋友也应当放开胸怀享受。这首诗表达了邵雍对于人生的理解,即人生应当追求自由和快乐,而不是被名利所束缚。