志士喜功业,感时心易劳。
蘖栽终栝柏,荒蔓任蓬蒿。
梁竦慵为吏,萧咸耻诣曹。
风霜果不变,会见出云高。
【注释】
1、蘖:嫩芽。
2、梁竦:指东汉隐士梁鸿,字伯鸾,少学《春秋》,家贫学耕,后入山采药隐居。
【译文】
志士喜功业,感时心易劳;
嫩芽栽终成柏,荒蔓任蓬蒿;
梁竦不仕为官吏,萧咸耻诣曹;
风霜不改果之质,会见出云高。
赏析:
此诗以“书事”为题,抒发的是隐士的志向和情怀。首联写隐者喜功名之心;颔联描写隐者的清苦生活;颈联写隐者不为仕途所动的高尚品德;尾联写隐者对功名利禄的不屑一顾,仍会像凤凰一样,展翅高飞。全诗表达了诗人对于隐者的崇敬之情。