垂竿临晚岸,坚坐据莓苔。
饵落萍初散,鱼惊荷暂开。
有求虽琐细,未获且低回。
君识磻溪老,曾垂绿发来。
垂竿临晚岸,坚坐据莓苔。
注释:钓鱼的时候,我站在傍晚的岸边,坐在长满青苔的石头上。
饵落萍初散,鱼惊荷暂开。
注释:鱼饵掉入水中后,水面上的浮萍被搅动散开;鱼儿因惊吓而跳出水花,荷叶才微微张开。
有求虽琐细,未获且低回。
注释:即使有所追求,但结果却很琐碎;没有得到收获时,就暂时地徘徊不前。
君识磻溪老,曾垂绿发来。
注释:你曾经认识那位在磻溪垂钓的老人,他曾是位白发苍苍的老人。