官舍春萧瑟,朝来尚薄寒。
人虽繁陌上,尘不近门端。
已负踏青约,仍无举白欢。
凭君御沟上,试折柳条看。
诗句原文:
二月二日江上行,东风日暖闻吹笙。
人虽繁陌上,尘不近门端。
已负踏青约,仍无举白欢。
凭君御沟上,试折柳条看。
译文注释:
二月二日这一天春游到江上,春风和畅阳光送暖乐曲悠扬。花蕊如须柳芽如眼婀娜多姿,紫蝶黄蜂盘旋飞舞情意更长。客居万里之外常思回归故里,柳伶郑处供职已有三年时光。江上的新滩不理解我的心意,风吹雨打屋檐似的哗哗作响。
赏析:
这首诗描绘了春天的景色,表达了诗人对家乡的思念之情。首句“二月二日江上行”点明主题,次句“东风日暖闻吹笙”展现了春风和煦、阳光明媚的景象。第三句“人虽繁陌上,尘不近门端”,表现了城市中的喧闹与繁华。第四句“已负踏青约,仍无举白欢”透露出诗人对春天活动的喜爱以及未能参加的遗憾。最后一句,“凭君御沟上,试折柳条看”则是以柳枝作为故乡的象征,表达对家乡的思念与向往。整首诗情感真挚,意境优美,通过细腻的景物描写抒发了诗人内心的感慨与期盼。