英名愧终贾，高节谢巢由。
直取云山笑，空为簪组羞。
浮沉乖俗好，隐显拙身谋。
惆怅临清鉴，霜毛不待秋。
诗句释义及赏析
1. 英名愧终贾，高节谢巢由。
- 注释: “贾”指的是商贾，古代对经商之人有贬义；“巢由”是古代的两位隐士，此处指代隐居不问世事的人。
- 赏析: 此句表达了诗人自愧不如那些选择隐退山林、远离世俗喧嚣的高洁之士。诗人通过对比自己与这些隐者，凸显出自己未能坚守清高的品格。
2. 直取云山笑，空为簪组羞。
- 注释: “簪组”指的是古代官员所佩戴的簪子和组带，象征着地位和权力。
- 赏析: 这里诗人表达了自己虽志在高远，却因现实的种种束缚而无法如愿以偿，内心充满了自嘲和无奈。
3. 浮沉乖俗好，隐显拙身谋。
- 注释: “浮沉”意指人一生的得失荣辱；“乖俗好”指的是背离世俗的好恶；“隐显”指隐藏或显露。
- 赏析: 诗人感叹自己的一生如同波涛般起伏不定，既有显赫之时也有落魄之境，这种生活的无常和多变反映了诗人内心的挣扎和不满。
4. 惆怅临清鉴，霜毛不待秋。
- 注释: “清鉴”指的是清明的镜子，常用来比喻人的明辨是非的能力。
- 赏析: 诗人在镜前自省，发现自己的白发已至，但仍未能达到理想的境界，这反映出一种深深的无奈和悲哀。
译文：
我自惭形秽于商贾，我羡慕巢父许由那样的隐士，
我直接向云山微笑，我却为那些头戴簪冠、身披组带的官员所羞愧。
生活随波逐流，违背了世俗的喜好，我隐藏起来也显得笨拙，
我在镜前独自叹息，我的白发已经长到了秋天，
但我的理想还未实现，我仍等待着时机的到来。
分析：
这首诗体现了诗人对于理想与现实的深刻反思。他既看到了自己身处世俗之中的无力，也展现了面对困境时的自我调侃和幽默感。诗中的自我批评与讽刺，不仅表达了个人的情感体验，也折射出那个时代社会风气和个人命运的某种普遍性问题。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。