夜色槐阴重，雨声官舍寒。
野农安敢问，环堵未能完。
尽日流云度，何时大块乾。
正愁开霁晚，霜雾满红栏。
夜色槐阴重，雨声官舍寒。
注释1：槐阴：指夜晚的槐树影子，这里形容夜晚的天气阴沉。
译文：夜幕降临，槐树的影子显得更加浓重，伴随着淅淅沥沥的雨声，使官舍也感受到了一丝寒冷。
赏析：首句描绘了夜晚的景象，用“夜色槐阴重”这一意象，形象地展现了夜晚的阴沉气氛，为全诗奠定了基调。
野农安敢问，环堵未能完。
注释2：环堵：环绕的屋子或围墙。
译文：田间的农民们也不敢打扰，因为他们知道官府的大门还紧闭着，不能随便出入。
赏析：这句诗表达了诗人对民间百姓的同情和关切，同时也揭示了当时社会的封闭性和不透明性。
尽日流云度，何时大块乾。
注释3：大块：大地；乾坤：天地，比喻国家。
译文：整日的雨水如流水般流淌，不知什么时候才能让大地变得干燥？
赏析：这句诗反映了诗人对国家命运的关注和担忧，他希望雨水能够尽快停止，让大地恢复干爽，从而为国家的发展创造更好的条件。
正愁开霁晚，霜雾满红栏。
注释4：霁：雨后天晴。
译文：正当我愁苦于天还未大晴时，只见满园的霜雾弥漫。
赏析：“正愁开霁晚”，表现了诗人内心的忧虑与期盼，既体现了他对自然现象变化的敏感，也反映了他对时局发展的关注。
这首诗通过描绘夜晚的阴沉天气、农田的不便以及雨水的持续，表达了诗人对社会现状的担忧以及对国家发展的期待。同时，诗中还融入了丰富的象征元素，如槐树的影子、田野的庄稼、天空的云彩等，这些意象不仅增加了诗歌的艺术感，也使得诗人的情感表达更为深刻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。