闲官逢献岁,拜揖亦纷然。
须信家居日,方为已有年。
劬劳中外遍,名迹始终全。
伯玉空搔首,蹉跎愧在前。

这首诗是作者在宋子才致仕后岁旦(新年伊始)时写给他的,表达了对宋子才的敬意和祝福。

我们来逐句解释这首诗:

  1. 闲官逢献岁,拜揖亦纷然。 - 这句的意思是说,当官人遇到新的一年时,他也会去拜见别人,并且会有很多礼节性的拜访。
  2. 须信家居日,方为已有年。 - 这句意思是说,只有当你真正在家的时候,你才会感到你已经度过了很长时间。
  3. 劬劳中外遍,名迹始终全。 - 这句意思是说,无论是国内还是国外,他都尽力而为,留下了完整的名声和足迹。
  4. 伯玉空搔首,蹉跎愧在前。 - 这句的意思是说,尽管他努力工作,但仍然会感到遗憾和惭愧,因为他觉得自己没有达到自己的期望。

下面是这首诗的译文:

《和宋子才致仕后岁旦见赠》

在新的一年中,我遇到了一个闲暇的机会,也有许多拜访。
必须相信在家中度过的日子,才能真正地感受到时间的流逝。
无论国内外,都尽了全力,留下了完整的名声和足迹。
尽管我尽力而为,但仍会感到遗憾和惭愧,因为我觉得自己没有达到自己的期望。

赏析:
这首诗是一首表达对朋友宋子才的敬意和祝福的作品。诗人通过描述自己与朋友之间的交往,表达了对朋友辛勤付出的认可和感激。同时,诗人也表达了对朋友的深深祝愿,希望他能在自己的努力下取得更大的成功。这首诗语言简练,情感真挚,是一首很有感染力的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。