明府学既优，所闻今得施。
四境已澄清，还以书自怡。
西斋几黄卷，治原俱在兹。
【注释】
和聂之美鸡泽官舍诗七首西斋：指聂美之官舍。明府学既优，所闻今得施：明府学问已经很好，现在得到发挥。四境：四方之地。已清，已澄清。还以书自怡：回来用书籍来使自己愉快。
【赏析】
这首诗是聂美为官舍而作的一首七言律诗。此诗表达了作者对官场生活的厌倦和对田园生活的向往之情，也体现了诗人的豁达胸怀和高洁人格。以下是逐句的解释与翻译：
- 明府学既优，所闻今得施：明府，指的是官职，这里指聂美。学既优，学问已经很好了。所闻今得施，现在的所学可以施展。
- 四境已澄清，还以书自怡：四境，指四方之地。已清，已经变得清明、洁净。还以书自怡，用书籍来使自己快乐。
- 西斋几黄卷，治原俱在兹：西斋，指位于西边的书斋。几黄卷，指书斋中摆满了黄色的古籍卷轴。治原俱在兹，治理的根源都在这些古籍中。
这首诗通过对聂美官舍的描述，传达了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的向往之情。同时也体现了诗人的豁达胸怀和高洁人格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。