地胜岷峨秀,时清隽乂生。
扬雄晚得禄,何武少知名。
性有图书癖,心忘绂冕荣。
前年归谕蜀,不使里人惊。
诗句释义
1 地胜岷峨秀:岷峨即四川的峨眉山,岷峨秀意味着这里的地形地貌非常优美。
- 时清隽乂生:隽乂在这里指的是才能出众之人。时清隽乂生表明在此时此地能出才子或贤人。
- 扬雄晚得禄:扬雄是西汉著名的辞赋家,以《逐贫赋》而知名。他晚年得到官职,但可能是由于其他原因(如家族背景、政治关系等)而非才华。
- 何武少知名:何武年轻时已经小有名气,可能因其文才或品德受到赞誉。
- 性有图书癖:图书指书籍,这里指喜欢阅读书籍。癖意指对某事物有特别的喜爱或沉迷。
- 心忘绂冕荣:绂冕为古代官员所戴的礼帽,这里用来形容官位和权力。忘绂冕荣意味着对官职和权力的漠视。
- 前年归谕蜀:谕是指晓谕、告知。这句话的意思是在上一年被召还(返回)到朝廷中,被告知要治理四川(蜀)。
- 不使里人惊:里人可能指的是当地的居民或朋友,不使里人惊表示不会让他们感到惊讶或失望。
译文
紫微石的地势胜过了峨眉山,时光清澈,英才辈出。
扬雄晚年才获得官职,何武年轻时就已经出名。
他们都有读书的好习惯,却都忘记了官职带来的荣耀。
前年他们被召回朝廷,没有被当地的百姓所惊讶。
赏析
这首诗通过对紫微石及其周围环境的描述,表达了作者对自然美景和人才的看法。诗人通过对紫微石的地理优势、时代背景以及人物经历的描写,展现了一种对美好事物的向往和对人才的珍视。同时,诗中也透露了对官场生活的淡泊态度和对个人品质的重视。