满架犹烦雪作英,年年向此眼偏明。
春迟故欲牡丹伴,韵胜还驰雅客名。
缥缈碧裳留夜月,娉婷玉面起朝酲。
却嫌梅蕊无才思,零落苍苔为笛声。
【注释】
酴(tú)醾花:一种花。荼,同“荼”,即现在的蔷薇科植物。
碧裳:指酴(tú)醘的绿色花萼。
娉婷(pīng tīng):形容姿态美好。
苍苔:青苔。
【译文】
满架的酴(tú)醘还嫌雪作英,年年看着它眼睛就偏明。
春日迟迟牡丹才伴,韵胜还驰雅客名。
缥缈碧裳留夜月,娉婷玉面起朝酲(chěn)。
却嫌梅蕊无才思,零落苍苔为笛声。
【赏析】
这首诗是诗人范经干对酴(tú)醘花的赞美。首二句说,这花满架,雪作英,年年看到就使诗人的眼睛明亮起来。次二句写这花在春天里开放时,比牡丹还要香,雅客们争着来欣赏它。第三四句写这花的香气,飘荡在夜空中,使人感到它有如仙女下凡。最后两句写这花虽然被人们喜爱,但是也被人遗弃了,因为它没有梅花那样傲骨和高洁的气质。全诗语言朴实,形象生动,意境优美。