杏园桑陌草连空，点点残红溅晚风。
篱落喜闻营细柳，烟尘徒尔隘新丰。
不因宣室咨梁傅，安得朝廷知弱翁。
他日淮肥惊鹤唳，金龟似斗合须公。
注释
- 杏园桑陌：泛指农村。
- 草连空：草地与天空相连，形容广阔无垠的田野。
- 点点残红溅晚风：描述夕阳下，残花飘落的景象。
- 篱落：篱笆。
- 营细柳：种植新柳树。
- 烟尘徒尔隘新丰：形容战火使地方变得狭小和荒凉。
- 宣室：古代皇帝召见大臣的地方，此处借指朝廷。
- 梁傅：指梁武帝（502-549年在位），南朝著名文学家。
- 弱翁：这里可能是指作者自己，表示年岁已高。
- 淮肥：指淮河地区肥沃的土地，也用来比喻人。
- 金龟似斗合须公：形容必须依靠像金龟一样的贤能人士才能治理好国家。
译文
杏园和桑地之间，草地无边接天，夕阳西下时，残花纷纷落下。
喜闻新种的细柳在篱笆间生长，而战乱使得这片土地变得更加狭窄。
不因为朝廷询问梁武帝如何治国，我怎能知道国家将由谁来管理？
将来淮河流域的肥沃之地，如果鹤鸣时，一定会惊动人们，那时金龟一样的人物必定会出现。
赏析
此诗为黄庭坚对友人春日感怀之作，通过描绘自然景观和表达对时局的担忧，表达了他对国家命运和个人前途的关注。诗中通过对比乡村的宁静与战乱带来的荒凉，突出了战争给人民生活带来的痛苦和不安。同时，诗人也表达了自己虽身处逆境，但依然保持乐观，相信未来会有贤能之人出现，为国家治理出力。整体上，这首诗情感深沉，寓意深远，是黄庭坚作品中难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。