须臾却有人相顾。把肴桨来聚。礼数既雍容,更衣冠淳古。
渔人方问此何乡,众颦眉、皆能深诉。元是避嬴秦,共携家来住。
诗云:太清舞
须臾却有人相顾。
将肴桨来聚。
礼数既雍容,更衣冠淳古。
渔人方问此何乡,众颦眉、皆能深诉。
元是避嬴秦,共携家来住。
(注释)
《太清舞》是史浩的作品,本页面提供太清舞的原文翻译、赏析、注释。
唱了,后行吹太清歌,众舞,换坐,当花心一人唱: 云軿羽巾宪仙风举。指丹霄烟雾。行作玉京朝,趁两班鹓鹭。玲珑环佩拥霓裳,却自有、箫韶随步。含笑嘱芳筵,后会须来赴。
(译文)唱完了,后行吹奏太清歌,众人舞蹈结束,竹竿子念:欣喜聆听美妙的声音,详细地了解神仙的事迹。固知玉步,欲返云程。宜少驻于香车,伫再闻于雅咏。
(赏析)史浩的太清舞原文及翻译:天门阙锁烟萝。琼室瑶台瑞气多。欲识仙凡光景异,欢谣须听太平歌。 花心念:伏以兽炉缥缈喷祥烟,玳席荧煌开邃幄。谛视人间之景物,何殊洞府之风光。恭惟衮绣主人,簪缨贵客,或碧瞳漆发,或绿鬓童颜,雄辩风生,英姿玉立,曾向叶宫贝阙为逍遥游,俱膺丹篆玉书,作神仙伴。故今此会,式契前踪。但儿等偶到尘寰,欣逢雅宴,欲陈末艺,上助清歡,未敢自专,伏候处分。 竹竿子问念:既有清歌妙舞,何不献呈?花心答念一部俨然。花心答念再韻前来。念了,后行吹太清歌,众舞蹈结束,众唱:武陵自古神仙府。有渔人迷路,洞户迸寒泉,泛桃花容与,寻花迤邐见灵光。舍扁舟飘然入去,注目渺红霞,有人家无数。唱完了,后行吹奏太清歌,众人舞蹈结束,花心唱:须臾却有人相顾,把肴浆来聚。礼数既雍容,更衣冠淳古。渔人方问此何乡,众颦眉皆能深诉。元是避嬴秦,共携家而来住。
赏析:太清舞是一首古代诗歌,表达了作者对仙境的向往和对人间生活的感慨。这首诗的意境优美,语言简练,充满了诗意。诗中的意象丰富多样,既有自然景色的描绘,也有对神仙生活的向往,还有对人间烟火的感慨。整首诗给人一种宁静、和谐的感觉,让人仿佛置身于一片仙境之中。