武陵自古神仙府。有渔人迷路。洞户迸寒泉,泛桃花容与。
寻花逶逦见灵光,舍扁舟、飘然入去。注目渺红霞,有人家无数。
【诗句】
太清舞
武陵自古神仙府。有渔人迷路。
洞户迸寒泉,泛桃花容与。
寻花逶逦见灵光,舍扁舟、飘然入去。
注目渺红霞,有人家无数。
【译文】
武陵是自古以来的神仙居所。有个渔夫迷失了方向。
洞中透出冷泉声,泛舟赏桃花,从容不迫。
寻花途中看见灵气,丢下小船,悠然进入仙界。
凝目远望,只见一片红霞,家家户户炊烟袅袅。
【注释】
- 武陵:指传说中的桃花源,是陶渊明《桃花源记》中虚构的一个地方。
- 神仙府:仙境中的住所。
- 渔人迷路:渔夫在武陵迷路。
- 洞户迸寒泉:形容洞内寒冷,泉水从洞里流出的声音。
- 泛桃花:泛舟赏桃花。
- 灵光:灵气或神光,这里指神仙的灵气。
- 扁舟:小船。
- 渺红霞:远处的红霞,渺远而美丽。
- 人家无数:形容桃花源中人家很多,炊烟袅袅升起的景象。
【赏析】
这首诗描绘了一个渔夫在武陵迷路后,误入仙境的经历。首两句写武陵是神仙的居所,渔夫迷失后发现仙境的存在。第三四句写渔夫在仙境中游览,欣赏美景的同时,也体会到了仙境的宁静和美好。第五六句写渔夫在仙境中看到灵气和神仙,最终决定舍船离去,体现了渔夫对人间生活的向往。最后两句描绘了渔夫离开后,看到美丽的家乡景色,感受到人间烟火气息的温馨。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理性,给人以深刻的启示。