彤霞出水弄幽姿。娉婷玉面相宜。棹歌先得一枝枝。
波上画鲸飞。向此画堂高会，幽馥散、堪引瑶卮。幸然逢此太平时。不醉可无归。
这首诗是宋代词人柳永的作品。
诗句释义：
- 彤霞：美丽的红霞。
- 出水：从水里出来。
- 弄幽姿：玩弄着美丽的身姿。
- 娉婷玉面相宜：形容女子的面容如玉般美丽，身材婀娜多姿，与“娉婷”相呼应。
- 棹歌：船夫的歌。
- 一枝枝：一层层、一层层的意思。
- 波上画鲸飞：水面上的大鱼如同绘画一样栩栩如生。
- 向此：在此地。
- 画堂：华丽的厅堂。
- 幽馥散：香气四溢。
- 堪引瑶卮：可以拿酒来品尝。
- 幸然：幸运地。
- 遇此太平时：遇到了太平盛世。
- 不醉可无归：没有喝醉就没有办法回去。
译文：
红色的霞光在水面上舞动，映照着她美丽的身姿。她的面容就像玉石一样美丽，身材优雅动人。船夫们先唱出美妙的歌曲，然后一层层地划过湖面。在华丽的厅堂上举行盛大的聚会，香气四溢。幸运地遇到了太平盛世，如果不喝醉就无法回去。
赏析：
这是一首描绘春日采莲活动的词。词中通过色彩的描绘和对女子外貌的形容，展现了一幅生动的画面。词人运用了丰富的比喻和拟人手法，使画面更加生动形象。此外，词中也流露出了对太平盛世的向往和赞美之情，体现了词人对美好生活的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。